by Elder Sampson (Sievers)
One must always remember the difference between the emotional, the spiritual, and the physical: the life of the spirit, the life of the soul (that is, the senses and emotions, and the life of the body. This is exactly where there is so much confusion.
By the way, the Western [Christian] denominations . . . all have precisely this confusion between the spirit and the soul. The mother can transmit to the child many wonderful qualities of character, of the soul, right? But not the qualities of the spirit: faith and love towards people which are given by the Holy Spirit.
Therefore [because Orthodoxy discerns the difference between the gifts of the Holy Spirit and mere emotions] satan has risen up against us … against Orthodox people. We are always openly infringing upon his sphere of spiritual influence, his evil powers, evil influence.”
Orthodox Word #177, “Discussions & Teachings of Elder Sampson”.