The Problem With ‘Pistis’

by Fr. Patrick Henry Reardon From Jerome to Luther and on to modern times, translators of Holy Scripture have lamented the difficulty of their task. It would not surprise me to learn, indeed, that even the great Alexandrian Seventy—if only we had their diaries and private correspondence—also recorded complaints on this point. A major problem—especially […]