The Political God is the Buffoon King

  by Fr. Patrick Henry Reardon The account of Esther commences with an emperor and his empire. This emperor’s original-Persian-name was Xsayarsa. The Babylonians called him Achshiyarshu, which gave rise to the Hebrew version in the Massoretic text, Akhashverosh. Jerome, in his Latin translation from Hebrew, transliterated this to Ahasuerus, the name maintained in most […]