By Robert E. Reis This article originally appeared on Mystagogy, the blog of John Sanidopoulos under the Title: Septuagint vs. Masoretic: Which is more authentic? Not even taking into account that the Septuagint is most often quoted in the New Testament, and therefore most often used by St. Paul and the other biblical writers, this […]
Why Orthodox Christians Prefer the Septuagint: Part 2
October 20, 2010 By
Continued from Part One. 3. THE CASE OF THE MISSING PROPHET We have written in a previous article (“The Neutralization of the Netherworld”) that the Septuagint translation of the Old Testament represents an ancient and authentic Hebrew tradition. Due to the fact that there were variances in the Hebrew texts, the textual tradition that the […]
